ChangeTextImage
Translate or replace the words inside an image while the layout stays put
Forpeople who need to fix words in an image they no longer have the source for Web
Every word on the new flyer for the Lisbon shop is in English and baked into the picture. With ChangeTextImage the words change inside the image itself, and the AI tries to match the lettering and the background around them. Photos, graphics and screenshots can go in, and the text may sit on wood or fabric or over a gradient.
Once you are signed in, you draw a box around the words and type the new text, and only matching text inside that box changes. The same step can put a line into another language while the layout stays. An empty replacement field removes the words and fills in the background behind them. Font, size and colour are left to the AI, because the editor has no style controls.
The acceptable use policy rules out forged receipts, IDs and chat screenshots, and it asks for a label on edited images wherever they could mislead. According to the about page, one person runs the service, and the edits come from the Nano Banana image model through fal.ai.
Good fit if you…
- need to correct a date or price on a graphic you already published
- want to translate the words on an image and keep its layout
Made ChangeTextImage? Get the badge
You're welcome to show the listing on your site. It's optional and free, and nothing about the listing depends on it.
Share the listing
More in Design, Photo & Video
See all →CADProps
Open a 3D design file in the browser and read its size, volume and weight
Morie
Remove the wavy rainbow stripes from photos of screens and scanned prints
AI Icon Creator
Make an app icon from a few words and download it in every size the stores ask for
Client Review Desk
Collect client comments and approvals on each round of design images through a shared link
DishVivid
Brighten and crop photos of your real dishes for menus and delivery apps

